柯利達爵士意识到这是一场戏剧,但表演留下了痕迹。
柯利達爵士是一个批评家,有时是一个严厉的批评家,这不是什么秘密,但面对他与外国势力勾结的暗示,对于一个一直处于英国决策核心的人来说,是一个羞辱的时刻。
他在秘密世界的声誉从未恢复。
然而,他的遗产是不可否认的,尽管它因退休后的愤懑而有缺陷。
从1979年的第一次会谈到1984年的《联合声明》以及5年后的天安门大屠杀,他与邓小平一起在决定香港的命运方面一直发挥着作用。
他玩弄时间的策略并不光彩,但却换来了年轻一代香港人在自由中成长的几十年。
柯利達爵士的冷酷天才和他严酷的道德现实主义使他成为一个不如上一任总督那样吸引人的人物。
但他的影响力更大,持续时间更长;可以毫不夸张地说,这个自谦的人塑造了数百万人的生活。
珀西-柯利達爵士是个悲观主义者。
他在1984年成为撒切尔夫人的外交政策顾问时,在为她写的《初衷》中写道:"在这个世界上,正如修昔底德所说,"强者做他们能做的事,弱者受他们必须做的事",我对国际形势持暗淡看法。
柯利達爵士亲眼目睹了这一点。
当毛泽东在不久后被称为 "文化大革命 "的暴力混乱中把群众推向党时,他正在英国驻北京大使馆工作。
起初,外国外交使团以专业的态度关注着它的波折。
然而,当用柯利達爵士的话说,他们显然陷入了 "一个疯狂的环境,一个只受其自身疯狂逻辑支配的爱丽丝梦游仙境的世界 "时,迷恋变成了恐惧。
1967年8月22日,经过几天的不祥,一群红卫兵冲进了英国大使馆,他们对香港的 "爱国 "中国记者被拘留以及殖民地的暴乱中三家亲共报纸被关闭感到愤怒。
在代办唐纳德-霍普森和他们的工作人员的陪同下,柯利達爵士退到了登记处,而攻击者则在 "杀!杀!杀!"的喊声中敲打着使馆的铁门。
大楼被烧毁,迫使他们踉跄着走到人群中。
柯利達爵士被殴打,肚子上挨了一拳,被拖到肥皂盒上,他的头在屈辱中被迫低下,期待着随时会有致命的一击,并一直感到一种'奇怪的感觉',即投降带来了一种解脱感,就像跨过了一艘沉没的船舷。
当英国男人和女人被一个接一个地扔进门房时,他想起了维吉尔(Virgil)的一些句子,"以古典文学大师向我们保证的方式飘回了过去的岁月":forsan et haec olim meminisse iubavit,"也许有一天,即使是这些事情,回忆起来也是一种快乐。
他们被派去恢复秩序的士兵救了出来,并被勇敢的荷兰代办Douwe Fokkema和他们的法国同事所救。
代办的办公室被烧毁,住所被洗劫。
然后,外交官们实际上被扣为人质,直到伦敦和北京就对方人员的安全撤离进行谈判。
柯利達爵士意识到这是一场戏剧,但表演留下了痕迹。
一些与他共事并为本书接受采访的人认为,这是一个精心策划的残酷教训,他永远无法忘记。
留言
張貼留言