在维多利亚时代的英国，鸦片并没有被禁止，它是 "当时的阿司匹林和苯二氮卓"，

 林则徐作为钦差大臣抵达广州后，节奏加快了。

他命令地方官员和乡绅对走私者和经销商采取行动，依靠传统的监视和心理胁迫方法，劝说吸烟者自己戒烟。

整个地区开始了调查、逮捕和收缴鸦片的工作。

林则徐用风格化的宫廷语言给维多利亚女王写了一封建议信，告诉她皇帝正 "大发雷霆"，并对野蛮人来到中国销售一种 "有毒的药物 "表示遗憾，他听说这种药物 "是贵国非常严格禁止的。

这是一个错误。

事实上，在维多利亚时代的英国，鸦片并没有被禁止，它是 "当时的阿司匹林和苯二氮卓"，各阶层都以药丸的形式服用，并以鸦片酊（一种掺有酒精的酊剂）的形式服用液体。

它的文学追随者包括诗人塞缪尔-泰勒-柯勒律治，他在恍惚中写下了关于忽必烈汗的著名诗句，还有玛丽-雪莱笔下的维克多-弗兰肯斯坦，他用鸦片酊来麻醉自己的睡眠。

英中两国的不理解再一次是相互的、完全的。